lundi 13 février 2012

Jinju. Ma nouvelle école

 Jinju
Lim Yeong-Hee
Amélie Graux
Editions Flammarion - Chan-ok
jinju
Le papa de Jinju a été muté en France, cette petite fille coréenne vient donc s'intaller en France avec sa famille. La veille de sa rentrée à l'école, elle est très angoissée car elle sait que les façons de faire de la France sont différentes de celles de la Corée. Pour son premier jour, le début est difficile pour Jinju, elle ne parle pas français, elle salue et parle en Coréen, ce qui fait rire les enfants de la classe. Mais grâce au savoir faire de la maîtresse, elle va vite s'intégrer. 

Les illustrations d'Amélie Graux, faites de crayonnés, sont jolies, adorables et tendres.

 L'histoire est chaleureuse et montre ô combien la différence est enrichissante.

 Ce livre peut convenir pour beaucoup d'enfants pour des raisons différentes. Si vous aimez la diversité et les cultures étrangères, vous aimerez lire ce livre et en parler à vos enfants; si votre enfant doit changer d'école, ça peut l'apaiser de constater qu'il n'est pas le seul (et puis pour elle c'est encore plus dur, vous direz mon grand qui lui aussi à lu le livre, elle arrive dans un nouveau pays ); si vous voulez des livres concernant les petites moqueries entre enfants et le respect des autres; et puis on voit apparaître une amitié entre Jinju et une de ses camarade donc ça plaira aux petites filles; tout ça pour vous dire que c'est une série pour ceux qui aiment la culture coréenne (et comme moi vous vous vous rengorgerez toute seule parce que vous savez comme on prononce "Anyeong haseyo" =D ) mais pas que et loin de là. :) 

 Album A Partir de 4 Ans. 

2 commentaires:

  1. Qui a commandé deux Jinju par la faute de sa copine ?? j'espère que ça plaira à mes poulettes

    RépondreSupprimer
  2. :D Je suis sûre que ça plaira à tes filles ! Même mon grand les a lu avec plaisir ;)

    RépondreSupprimer